Tangent angle in radians, measured clockwise from +X (screen east).
Index of the polyline segment this glyph sits on (segment segIndex→segIndex+1).
Interpolation parameter in 0,1 within segIndex's segment — lets the caller recover the glyph's exact geographic anchor by interpolating the source waypoints (NOT snapping to one).