assemble
Pre-assemble this tile's geometry off the render thread (one assembler per instance at a time). doRender lazy-assembles as a fallback. globe/globeState are unused — vertices are degree-space, so one assembly serves every globe state; kept for call-site symmetry.