imageScale

Convenience uniform-scale accessor. Getting reads imageScaleY (the historic "imageScale" semantics); setting writes BOTH imageScaleX and imageScaleY so existing call sites that treat scale as uniform keep working unchanged.