readOverview

Coarse n×n overview (north-up, row-major): nearest-samples n evenly-spaced columns in one pass each. Cheap path for zoomed-out grids — ~n column reads vs the window's ~2·n, no rebuffering/interpolation. Invalid posts → Short.MIN_VALUE; like the windowed read it skips per-record checksums.